2015年,我们组织了109场故事会。

2016年,我们组织了303+场故事会,总计参与人数为6905+人次。 我们是ICRA所有为了中文故事会而努力的志愿者。

特别说明:
以下志愿者名单,不分顺序。 一定有被遗漏的默默的志愿者,请大家一定帮忙指出来。 最后,咱们有很多志愿者同时身兼多职,比如既做了故事会主讲人又做了后勤志愿者,或者又参与了特别活动的志愿服务,没有一一列举。

马里兰霍华德县中文故事会小英说:

马里兰霍华德县中文故事会的发起人是热心的香芋喵(申倩),在她的不懈努力下,马里兰在春暖花开的三月迎来了第一场中文故事会,吸引了包括爸爸妈妈、爷爷奶奶和小朋友在内的三十多位大小观众。 短短不到一年的时间,我们一共组织了9场故事会,12月的故事会由于天气原因被迫取消。截至目前,故事会参加总人数超过400人次,其中小朋友参与人数为156人次。正是因为有了这么多热心朋友的大力支持和积极参与,我们的故事会才能一步步坚持下来。 目前,由于公共图书馆图的场地每月只能免费使用一次,所以故事会基本按照一个月一次的节奏推进。在新的一年,我们将继续努力寻找场地,希望能将故事会的频率调整到一月两次,为我们的孩子提供更多听中文故事的机会。

志愿者清单: 刘小英, Sunny,香芋喵,MsV,Leaf,张唯,Inwhere,吉吉Zoe,Xiaoyun Lin

麻州剑桥中文故事会

李双Apple说: 我希望孩子既快乐又在学习中成才,这个过程对家庭,家长是很大的挑战。难在“坚持”二字。而在群体中,相互陪伴,互相学习,互相促进,效果是最佳的。中文故事会提供了一个这样的机会和环境。孩子们远离祖国,在英文环境美国文化中,如果没有有意识地去给予孩子,那么丢失自己民族文化自己的根的可能性非常大。每每遇见忘却了中文说着流利英文的华裔,心里边有些隐隐作痛。而故事会给了我们的孩子保留民族文化,传统,根的机会和环境。我非常地感恩在这远离故土的地方,有这么一群人在热情地为民族奉献着自己的力量。也希望现在和将来能够尽自己的绵薄之力,去帮助到孩子快乐又学有所获。

志愿者名单:靖霞,王欢,龙莹,丽华阿姨,阎波,Nina,吴小琪,汤婕,刘伊南,余华,李双Apple,安娜

麻州Weston中文故事会

志愿者清单:小宝妈,Alina,Ada,Ruida爸爸,Qi Wang,Ellie Huang,Xiaohong Shou,高琛

麻州Hopkinton中文故事会

志愿者清单:郭俐媛,叶子,李莹,思伟

麻州Lexington中文故事会

Alina Wang说:
2016年,莱克星顿中文故事会 (LexRead in Chinese) 为大家举办了三十场中文故事会,四场讲座,四次大型线下活动,所有的这些活动是与大量志愿者们的热心参与分不开的。站在2016年的尾巴上,真心地感谢他们,感谢这些让故事会精彩不断的志愿者们。是你们,带给了孩子们无数的欢乐时光;是你们,让海外的我们通过孩子们联系在了一起;是你们,让中华文化在海外发扬和传播;是你们,把公益心和爱心带给了整个社区。

感谢2016年莱克星顿故事会30场的主讲嘉宾(按照时间顺序): Alina and Chuanwei,黄玉云Sophia,Helen Zhu,Tricia, 张永翔,Yuan Zhang, 桦爸爸,元元,Qingqing Cao, Janet, Joyce, Kelly, Victoria, 高琛,Shelley, Ling Zhang,雯雯,广琦,闻千里携闻喆,许尔茜。
感谢音乐专场的嘉宾:小提琴老师陈雪 感谢讲座的主讲人以及合作方: 儿童期家庭沟通的要点:翟旻玥 捕捉儿童的敏感期:朱思军老师以及熊猫幼儿园 如何给孩子讲故事(微信讲座):Alina 开学前应该给孩子们做好哪些准备:元元,Alina以及波士顿第一中文台 ICRA之安全月活动:元元,Amy,Alina 以及波士顿第一中文电台,感谢Ada的支持和材料
感谢复活节egg hunt 活动的意愿者和赞助者:Tricia, 元元,Kelly, Jill, 星星,Alina, 蜂蜜宝妮,金燕,想飞,张剑老师等 感谢图书馆 Fairy Tale Ball的故事剧《小悟空》的义工:元元,Tricia, Alina,Jill, Nan,李磐,以及所有参加演出的小朋友们 感谢幼幼奥林匹克运动会的义工:蜂蜜宝妮,Kelly, Jill, Tricia, Sophia,元元,金燕,Alina 和小小义工兜兜和Alex. 感谢Books and Toys Sale for LEX Education Foundation 的义工以及合作方:Claudia Meng以及莱克星顿华人协会(CAAL)和小小阳光青年公益协会 感谢提供故事会场地的:Cary Memorial Library and Lexington Community Center 以及微表Joe 感谢公众号编辑的志愿者:Shirley, Alina,Tricia 感谢报名表制作者:蜂蜜宝妮,fangqi 感谢负责场地和讲故事人员安排的:Tricia

正是因为有了大家的努力,我们的故事会才越办越好。再次感谢大家的付出。

麻州Arlington中文故事会

志愿者清单:Sharon Xie, Sophia Huang, 汪开娴,傅晶晶,Kelly CJ,苏静,雯雯,冯丽丽,星星,东旭,殷娟

麻州Malden中文故事会

志愿者名单: Maggie纱罗、Qiaomei(媚)、桐辉、changqiong、猫豚,高高、双城记、yikuan、源远、稀饭、Jennifer、chloe、tara、su

麻州Belmont/Watertown中文故事会

Sophia Huang说:
2016年,Belmont-Watertown中文故事会一共为两镇以及周边的孩子们举办了21场精彩的故事会活动,这是所有支持我们故事会的组织者,志愿者和参与者共同不懈努力的结果。中文故事会是一个纽带,让我们走到了一起,给孩子们带来了无数欢乐的时光,我们讲故事,读童谣,唱儿歌,做手工,说相声,在欢声笑语中把中华语言和文化教给我们的下一代。

感谢Belmont Public Library和Watertown Public Library为我们提供活动场地. 感谢故事会的组织者黄玉云(Sophia H)和场地联系负责人FangFang。有了她们的积极组织和协调,我们的故事会才能顺利展开。 谢谢主讲人为我们带来每一期精彩活动,他们是爱华,FangFang, Helen Zhang, 黄玉云(Sophia H), 马宁, 文泓, 雯雯, Xishi, 元元,李敏,凌丽,雪艳,cc,陈婕,Sarah Lee

中文故事会不仅是主讲人的舞台,更是小朋友们的舞台。这些小朋友们,中文说的非常好,会讲故事,也能说相声,为我们故事会增色不少。他们是陈乐山,葛乐涵和陆文彬。 故事会需要您的参与和支持。2017年,希望更多的志愿者参与到故事会的组织安排中,更多的爸爸妈妈来作主讲人,把您孩子最喜爱的故事讲给更多的小朋友听,特别希望更多的小朋友参与到讲故事的行列,这样,咱就可以把2017年的故事会办得更有特色,更精彩!

麻州Reading中文故事会

志愿者清单:李雪梅,沈英华,郜婷,Qianqian Fang

麻州Newton中文故事会

志愿者清单及全年主题小结: Adela ,7M,Regine, Xiaolei. Yong Jiang,万晓晴
1/10/2016 周奶奶 《金乌鸦》
1/30/2016 桥桥 《小金鱼儿》
2/7/2016 萧Shan Shan 《小兔借盐》
3/6/2016 Jenny Jiang 《春夏秋冬》
3/20/2016 Adela Wang 《小兔和蝴蝶》
3/26/2016 晓东 《想吃苹果的鼠小弟》
4/10/2016 杨洪波 《蚂蚁和西瓜》
4/24/2016 Regine Lin 《乱七八糟的变色龙》
5/1/2016 7M 《好朋友》
5/7/2016 Xiaolei 《汉堡男孩》
5/15/2016 墩爷的麻麻 《毛毛虫吃什么呢》
6/5/2016 夏一树 《爱哭公主》
6/19/2016 小瑾 《小鸡逛超市》
7/10/2016 Xiaolei 《小狗阿巴想变羊》
8/7/2016 lili Yu 《Corduroy》
9/19/2016 sherry Xie 《左看看右看看》
10/2/2016 Jenny Jiang 《陌生人》
10/8/2016 晓晴 《红灯停绿灯行》
10/16/2016 孙阳 《乌鸦喝水》
10/23/2016 Jenny Jiang 《万圣节的来客》
11/5/2016 晓晴 《魔法树》
11/13/2016 Laa laa 《猴子捞月》
11/20/2016 7M 《狼来了》
12/3/2016 晓晴 《蜘蛛先生要搬家》
12/11/2016 晓东 《龟兔赛跑》
12/18/2016 Jenny Jiang 《关于圣诞》

麻州Andover中文故事会

Amy Guo说

特地感谢一下在2016年里陪伴故事会成长的每个家庭。

在大家的支持下,Andover故事会办了28场免费活动。其中包括心理讲座,民乐欣赏,中国年聚餐,复活节寻蛋,夏季气球派对,万圣节派对等专题活动。

特别感谢以下所有主讲人(小朋友主讲人,以家长代替致谢。以主讲人第一次主持活动的时间来排序。数字表示主讲次数)🎉🎉

@Lv Jing 2 @肉肉妈太胖了 @Ivy英伊@David魏 2 @旻 @艺译 2 @Apinnie @Jennifer-Andover 3 @Lian  2 @高老师 2 @龙鼠一窝-Andover @dodo @Huiying 2 @jing huang @moon @Fang

特别感谢在幕后帮助过Andover 故事会的各位热心爸妈,心理和教育专家,志愿者们,ICRA组织者和中文学校。谢谢大家!

@ Yali @Jing Lv @John Z @Lucy Yu @珊珊 @艺译 @严丽萍 @yinghua @肉肉妈太胖了 @xuemei @dodo @yibing @洋 @旻 @Ada @Alina Wang  @袁麟 Waltham @元元 @Qianqian Fang @Xianjun Chen  @jing huang@于洋 @张洪浪 @DJ  @波波 @Huiying @Apinnie @Sky

麻州Westford中文故事会

洋说: 今年我们在Westford、Littleton、Chelmsford和Acton图书馆举办了总共二十六场中文故事会活动。十几个家庭参与了主讲,有家长、也有小朋友 ,参加活动达八百多人次。故事会活动形式也越来越广,有故事、儿歌童谣、手工、情景对话、话剧表演等等。小朋友和爸爸妈妈一起说中文、学习中华文化,一起成长🤝🤝🤝

特别感谢以下所有幕后志愿者和主讲家庭的大力支持👏👏👏 (如有疏忽漏写名字,请马上告之) @Amy-Tewksbury1214  @金晶Nashua nh @Xiaole - Acton  @美羊羊-Acton   @咩咩 Acton @韩东-Acton  @dodo-westford ,Serena,Serena姥姥,@于洋-Westford @YingWestford ,Aaron @Fan-Chelmsford ,Jerry,Emma @Yibing li-westford ,Lucas,建军 @洋 - Westford ,Allan @zhanghao-Tyngsboro ,David @YshaoWestford ,Elena @Vicky-Westford ,乔乔,宸宸 @yyh-Westford,晨晨 @小馒头-westford ,田喆,Aris @constant 阿克顿 ,@Monica-Acton1011,常青藤 @Yuexian Chelmsford ,小虎  @游旋 ,袁毅星,袁安雅,@希凡,韩嘉仁,韩朗,韩嘉逸

麻州Westwood/WR中文故事会

志愿者清单: 石桥桥,胡展,朱梅,左荣军,李群一,May Yang,Eric哥哥,Cindy姐姐,冷慧卿,郝立朝,小宁,周庆,Conner哥哥,澈豆包,杨灵,冯丽丽,陈雪,晨晨小朋友及陈洁莹妈妈,王琦爸爸,冬妮,Sunny,Jason,林江丹,黄艺人,Ziqin Zhou,

石桥桥说:希望小朋友们喜欢来故事会,从而喜欢学中文;期望这代孩子们长大后以流利的中文自豪的立足于世界任何地方!

胡展说:家有精力旺盛的2岁萌娃郝羽,小名习习,希望习习同学能健康成长, 在故事会的环境里熟悉传统文化。

左荣军说:生活中最令人兴奋最值得期待的事情,是与孩子一起探索世间一切好玩的东西 - 感谢妹妹的到来,让这样的快乐延续。讲故事,唱儿歌,做游戏,在孩子的世界中感受生命成长的美好。

朱梅说:我热心公益,喜欢为孩子们拍照,组织各种活动。有幸鉴证了第一个中文故事会的创建,周年和成长历程。希望和众多志愿者一起把故事会越办越好,让孩子们在听故事、讲故事中学习中文和文化社交常识,快乐地成长!

Ada说:整理Westwood中文故事会2016年的志愿者清单,一条一条的翻阅2016一年的微信聊天记录,一场场故事会在记忆里重现,还看到了很多家长的鼓励,特别感动,眼泪就挂在眼眶。2017年,一定会更精彩。

麻州Boros中文故事会

志愿者清单:Amy Guo,Chunyan Li,Liz,Yaya,Lili Lin,Dophia Du,Keju Hu,Sharon,叶子

麻州South Shore中文故事会

志愿者清单:王丽,肖艳红,Sarah, jiaolin,师肖月,Ivy Yang

威斯康辛州Appleton中文故事会

志愿者名单:Ada Pizon、安琪、刘芳、李思研、陈瑾、紫冰、程萍、任文、Elynn、韩萌、王雅萍、李海燕、吕程

加州BURBANK中文故事会

志愿者:张一凡 JANET

张一凡说: 故事会不仅是孩子的,也是家长的。孩子在这里认识他们的根,是否热爱是他们自己的选择,但他们不能在无知中长大。家长在这里舒一口气"噢,原来我不是一个人在战斗",携手谱写自己在异乡的故事。BURBANK故事会诞生于2016年12月,是一个还不会翻身的小婴儿,在2017年里,她会慢慢学着翻爬坐站走,会摔倒,会探索,会成长。

Ohio克利夫兰中文故事会故事会

汤圆妈妈说: 陪你长大,是我最幸福的事 带娃的经历都是繁琐而快乐的。24/7 on call,随叫随到,你困了她还没睡,满满的都是累。 然而,当她学着你的样子,开始唱歌,跳舞,背童谣,讲故事,认真的做手工,在大家面前表演节目, 像个小大人一样,学会与人相处,学会礼貌,学会感恩,跑过来和你讲sweet的话,对你甜甜的笑……一切就像魔法一样,再苦再累都融化了。愿她的童年充满爱和欢喜,教她学会自理,自立,喜乐,感恩,爱自己,爱别人。等到有一天,可以无悔于这段时光,安心放手让她去走自己的路。 故事会是一个大家庭,对孩子来说,意义不仅是中文。 我希望,在故事会里,给孩子们讲中国传统故事,讲世界优秀作品。让我们的孩子在故事里体会自然的美好,世界的奇妙,学会做人的优秀品质,学习解决生活难题的办法。 我希望,在故事会里,有浓浓的中国文化,也融入美国的日常生活。让我们的孩子们更多的了解中国,以自己是炎黄子孙而自豪 。语言是载体,承载着几千年的传统和精华。 我希望,在故事会里,把我喜欢的音乐和艺术分享给孩子,滋养一颗颗对艺术充满兴趣的童心,激发孩子们的想象力和创造力,体验合作,分享,和在一起的快乐。 我希望,在故事会里,孩子们能认识更多的好朋友,伴随彼此共同成长,一起听故事,一起唱歌跳舞,一起玩,留下美好的童年回忆。

志愿者清单: 蔡旭、王晓晓、赵曌、汤鑫尧、聂君华、王钟 、王静、方静、刘飞、刘晓丹、吴佳慧、王京晶、李硕芬、桂志武、张弛、王媛媛、张文霁、梁燕、王海萍、徐彦芳、杨玲、廖蓓、杨忠秋、廖满真、张健英、章静怡 摄影师:成成爸爸、崔妞妞和崔丫丫的爸爸、橙子爸爸,琪琪爸爸

后勤及特别活动志愿者列表:

楚滢,七妹,刘文泓,袁麟,王琪,Ellie Huang,姚雯,石桥桥,Adam Rudikoff,杨珊,万晓晴,李群一,许朝霞,杨雪梅,候涛,吴彬,沈英华,胡展,朱梅,赵曌,周怡娜,大茉,陈洁莹,方燕,高小寒,Julia Wang,乔卫峰,Deric Geng,张瀚博,侯文阳,侯文月,张汐睿,吴飞鸿 Isaac Wu,李子健,李天乐,滕奔,刘钧博,李亦欢,刘君仪,刘心怡,王一凡,李雅馨,胡展睿睿,Carter,习习,桥桥,Isaac, Lei Wang

安全月活动策划:

策划:钟少琼,肖莉 绘本:虞颖,Meg,朱梅,汤鑫尧 音乐:Jia Shi,冯丽丽 LOGO:章静怡
Poster:石桥桥,Kelly Chioujones
手工:李爽,Jill,单丽华 中英文翻译:王晓晓,朱琳 文稿:左荣军,Meg 公众账号编辑:刘文泓 填色图:Serena Li(13岁) 其他志愿者:黄玉云,庄辉壮,苑玉杰,谢嵩文,杨灵,Sunny,叶泳杉,大茉

董事会成员列表:

苏静,曹正元,王静,郭亦琦,李磐,孟祥波,石桥桥,张楠,庄辉壮,赵曌,钟少琼

ICRA(International Chinese Reading Association, EIN:81-1472910), 是一个以志愿者为基础的,在美国根据Internal Revenue Code第501(c)(3)条获豁免缴税的非营利组织。

我们致力于推广中文故事会(Chinese story time)等活动,让小朋友们在轻松愉快的中文故事环境中学中文,用中文,并喜欢上中文!

目前,故事会活动经费,绝大多数都来自志愿者的捐赠。我们真诚希望有更多家长,个人和组织能在经济上支持我们把故事会坚持下去。

支票捐款: Pay to: International Chinese Reading Association INC
Mail to: PO BOX 1026, Westwood Ma,02090
PayPal捐款请点击: http://www.chinesestorytime.org/donation/